Amarcord é um dos cinco títulos de Zoran Zivkovic publicados pela Kurodahan Press, uma editora cujo objectivo inicial seria a ponte entre o mundo literário asiático e o inglês. Para além de ter publicado cinco títulos de Zoran Zivkovic em inglês, a editora publicou três das suas obras em japonês.
De visual bastante simples, Amarcord reúne dez histórias em torno de memórias. A primeira apresenta-nos um criminoso a quem foi limpa a memória, de modo a ter uma nova vida sem remorsos. Numa outra um homem é atingido por um vírus em que todas as suas recordações foram substituídas por histórias que recorda vivamente. Ainda, há aqueles que compram ou vendem memórias: compram-se obras que desapareceram mas permaneceram nas células do autor, ou vendem-se pedaços sórdidos e fascinantes aos curiosos.
Ainda que os contos curtos sejam engraçados, o que tornou o livro fascinante é a forma como, no final, em três ou quatro páginas, Zoran Zivkovic entrelaça todas as histórias, formando uma maior que nos tira o fôlego. Este não é o único livro do autor em que tal acontece, mas é sempre extraordinária a capacidade que tem para o fazer sempre inesperadamente.
Para além da excelente e balanceada prosa, Zoran Zivkovic consegue construir várias e diferentes histórias em torno de um só tema, explorando diferentes perspectivas. Não fosse tudo isto, o facto de, ainda, incluir referências a livros conhecidos tornam as suas obras quase ou até, perfeitas: entre os títulos das diversas histórias podemos encontrar The Magic Mountain, Fahrenheit 451 ou Crime and Punishment.
Li somente um conto do Zivkovic até hoje – e me deu uma vontade louca de colecionar tudo dele!
Eu estou a caminho disso ! A propósito, ele tem um livro de contos sobre colecções 🙂
Mais ou menos como o Georges Perec, não? (mas sei que os estilos dos dois são totalmente diferentes, heh)
Estou curiosa, depois de ler esta opinião. Nunca li nada do autor, mas vai ficar debaixo de olho.
Em português tens o livro Bilioteca, publicado pela Cavalo de Ferro, também muito bom
http://www.cavalodeferro.com/index.php?action=product_info&products_id=58