Adaptação de um típico conto celta para a época moderna, o conto de Delia Sherman centra-se nujma jovem que é forçada, pela mãe, a comparecer a um baile debutante, uma obrigatoriedade social do ponto de vista da progenitora, um ritual de apresentação à sociedade, fulcral para todas as mulheres.
Neste baile a jovem Celia acaba por abandonar o seu desmazelado e quizilento par quando conhece um rapaz que, simultaneamente, a fascina e a perturba. Este rapaz faz-lhe um convite pouco vulgar, o de assistir a um ensaio musical no dia seguinte na vila. Contra as reservas da mãe, Celia comparece, deparando-se com um ambiente familiar que se transforma em hostil. Assim descobre que o rapaz está preso num feitiço de fadas, que em tudo relembra os bailes de fadas celtas das lendas, onde terá de superar uma prova para libertar o rapaz.
Um conto engraçado que, no meu entender, se fica por uma tentativa de transposição à época moderna, transposição essa que apenas ocorre no início e no final, e em que na acção principal, pouco difere dos contos antigos. Assim, falha nalgum enquadramento aos tempos modernos, nunca se tornando confortável ou familiar, nem totalmente coesa, apesar de alguns bons momentos.
osrascunhos.com 