Esta história, mais de horror sobrenatural, apresenta um tom bastante diferente das anteriores. A história centra-se numa jovem sem coragem nem para assumir um relacionamento homossexual, nem para desmanchar o longo noivado com o homem que todos esperam que case.

O conto começa com esta jovem a realizar uma foto reportagem a uma discoteca há muito abandonada – uma das discotecas mais famosas do país no final do século XX, que agora é apenas uma ruína, mas de interesse suficiente para justificar as fotos.

Enquanto que, nas restantes histórias, um dos principais focos narrativos é o relacionamento entre dois seres, aqui o foco está no espaço que a personagem ocupa, um espaço assombrado que a faz repensar as suas escolhas de vida e a forma como está na vida.