Não fosse terem-me avisado e o lançamento deste livro em português ter-me-ia passado despercebido. A capa e o título relembram um banal livro de detectives de enquadramento juvenil, mas na realidade enquadra-se no género fantástico, tendo sido extremamente publicitado no mercado de língua inglesa, com o título Manual of Detection. Deixo-vos a sinopse da edição inglesa.