Esta saga fantástica foi publicada em Portugal pela Editorial Presença com o título Mundos Paralelos, correspondendo aos três volumes Os Reinos do Norte, A Torre dos Anjos e O Telescópio de Âmbar, constituindo, sem fazer favor nenhum, uma das melhores séries fantásticas que tive oportunide de ler. Apesar de se destinar a um público juvenil, pode ser lida por adultos sem as dificuldades usuais.
Esta série tinha sofrido já uma adaptação parcial para cinema, tendo a produção dos filmes seguintes sido suspensa. Tocando em assuntos como o poderio da Igreja Católica, consegue ser uma forte série fantástica com interpretações diferentes para crianças e adultos.
Felizmente, apesar de terem suspendido a produção dos restantes filmes, a BBC estará a adaptar a saga fantástica para série televisiva.
osrascunhos.com 